Piotrków Trybunalski
Krystyna Balińska
Krystyna Balińska w czasie II wojny światowej mieszkała w Piotrkowie Trybunalskim (woj. łódzkie). Wraz z kuzynkami zaopiekowała się ok. 2-letnią dziewczynką żydowską. Kobiety znalazły płaczące dziecko porzucone w korytarzu i przygarnęły do siebie. Dziewczynka przeżyła wojnę.
גרסה פולניתהֶלֵנָה מִיכָלוֹבִיץ'
הלנה מיכלוביץ’ לבית פּיוֹטְרוֹבְסְקָה נולדה ב-6 באוקטובר 1908 בפְיוֹטְרְקוֹב טְרִיבּוֹנַלְסְקִי. בעת הכיבוש הגרמני היא עבדה ברשות המסים, שנמצאה בשטח הידוע כ”הגטו הקטן”. הלנה הצטרפה לאַרְמְיָה קְרָיוֹבָה כאשת קשר בכינוי „קְרִיסְטִינָה”. כאשר התגלה שהיא מגדלת שני ילדים קטנים, היא הועברה למתקן סניטרי. עמיתיה לעבודה סח...
אוֹגֵנְיוּשׁ ואִירֵנָה ז'וּקוֹבְסְקִי
בתקופת הכיבוש התגורר אוגניוש ז’וקובסקי עם אשתו ובנם בפְּיוֹטְרְקוֹּב טְרִיבּוּנַלְסְקִי (Piotrków Trybunalski). במחצית השנייה של שנת 1942 הוא קיבל עבודה בתחנת כוח. עבודה זו הקנתה לו זכות להיכנס לגטו בכל שעה. הודות לכך הוא היה מסוגל, כחייל של ארמיה קריובה, לתפצת בגטו ולעזור לאוכלוסיה היהודית בו. אוגניוש היה מביא לגטו את „בְּיוּלֵטִי...
