ZUM INHALT SPRINGEN, PRZEJDŻ DO MENU

JAK BRAT

Du bist hier:

Podczas wizyty w miejscowości Skopanie, odwiedziliśmy panią Zofie Mazur, która jest córką Stanisława i Marii Durda. Pani Zofia opowiedziała nam historię swojej rodziny. Jej rodzice udzielali pomocy Berkowi, mężczyźnie pochodzenia żydowskiego.

– Stachu, zawsze byłeś mi jak brat. I jesteś… I do końca życia się wam nie wywdzięczę, żeście mnie tu przechowali, żeście jeść dawali, pozwalali się ogrzać w domu. Zimy bym w lesie nie przeżył… – zaczął Żyd, którego państwo Durdowie ze wsi Durdy ukrywali podczas wojny w stodole.
– Co ty gadasz, Berek? Mów, co masz powiedzieć – zirytował się Stanisław.
– Stachu, trzeba mi iść gdzie indziej. Do Obary bym poszedł, do innych – oznajmił, przegryzając kromkę chleba.
– Kiedy się wybierasz?
– Za chwilę. Nie ma na co czekać – odparł ze smutkiem.
Obaj uścisnęli sobie dłonie i mocno do siebie przylgnęli.
– Powodzenia, niech cię Bóg chroni – pożegnał Żyda Stanisław.
Mężczyzna rozejrzał się bacznie, robił to już zresztą odruchowo, i zniknął w oddali. W gospodarstwie Obary niedługo było mu dane przeżyć. Ktoś przyuważył dodatkowe pierzyny na płocie. I doniósł. Niemcy zjawili się dość szybko i zabrali ukrywanych do Dębicy. Maria, żona Stanisława, wybrała się do nich z jedzeniem. Raz tylko się odważyła. Gdy wróciła, była jak sparaliżowana. – Niemcy… przesłuchiwali mnie Niemcy – wyjaśniła mężowi i osunęła się ciężko na krzesło. Długo trwało, nim doszła do siebie. Po przeżytej wojnie na podwórzu państwa Durdów stanęła kapliczka z figurką Maryi Panny Niepokalanie Poczętej.

Jak brat

ERZÄHLEN SIE IHRE GESCHICHTE

KONTAKT
Instytut Pamięć i Tożsamość im. Jana Pawła II

Öffentliche Aufgabe, mitfinanziert durch das Außenministerium der Republik Polen
im Rahmen des Wettbewerbs Öffentliche Diplomatie 2017 – Komponente „Mitwirkung im Bereich der öffentlichen Diplomatie 2017.

„Die Veröffentlichung enthält nur die Meinungen des Autors und darf nicht mit der offiziellen Stellung des Außenministeriums der Republik Polen identifiziert werden.”

MSZ RP logo