ZUM INHALT SPRINGEN, PRZEJDŻ DO MENU

DOM W PIASECZNIE

Du bist hier:

W tym tygodniu spotkaliśmy się w Piasecznie z panią Barbarą Kaczyńską, która opowiedziała nam historie pomocy osobom pochodzenia żydowskiego udzieloną przez swoją ciotke Izabele Umecką z Piaseczna.

Pani Izabela ostrożnie odemknęła drzwi. Tego dnia nikogo się nie spodziewała, toteż nieśmiałe pukanie do drzwi zaciekawiło ją, a zarazem zaniepokoiło. Na progu piaseczyńskiego domu stała… bieda. Troje wygłodniałych, zziębniętych, wystraszonych ludzi zmęczonych ucieczką przed drugim człowiekiem – Niemcem. Małżeństwo z malutkim dzieckiem. – Przechowa nas pani? – padło nieśmiałe pytanie. – Nie mamy gdzie się ukryć – dorzuciła słabym głosem kobieta. „Żydzi” – pomyślała pani Izabela. – Wejdźcie – zaprosiła przybyłych do środka. – Zjecie coś, a później pomyślimy, co dalej… – zaproponowała Polka, ze współczuciem patrząc na nieznajomą rodzinę. Nim zaryglowała drzwi, rozejrzała się dyskretnie, czy nikt ich nie obserwuje. „Chyba wszystko w porządku” – uspokoiła się nieco pustką dookoła i wprowadziła gości do kuchni. Myśli jednak zaczęły jej krążyć po głowie jak oszalałe. „Boże, daj mi serce spokojne i decyzję mądrą” – modliła się w duchu. I pokój na nią spłynął, a w głowie zrodziła się myśl: „Umieszczę ich w piwnicy. Tam zorganizuję dla nich kryjówkę”.

I faktycznie tak się stało. Izabela regularnie zaglądała do ukrywanych i dbała, by nie byli głodni. W przygotowywaniu posiłków bardzo pomagała jej pani Melania, Polka, której pani Izabela również udostępniła u siebie schronienie. Pani Melania gotowała i dla swojej dobrodziejki, i dla żydowskiej rodziny, i dla innych ubogich mieszkających w okolicy.

Mijały dni, tygodnie. Któregoś dnia do mieszkania pani Umeckiej niespodziewanie wtargnęli Niemcy. – Rewizja – wrzasnęli. Przetrząsali centymetr po centymetrze. – Jest! – zakrzyknął nagle jeden z nich. W kołysce znalazł ukryte radio. Tylko tyle i aż tyle… – Pójdziesz z nami – zwrócili się do pani Izabeli – do aresztu.

Ostatecznie Polka trafiła do Auschwitz. Wróciła stamtąd po wielu miesiącach. W domu jednak nie było już nikogo. „Co się stało z żydowską rodziną?” – zachodziła w głowę. Nigdy już jednak nie dowiedziała się, jak potoczyły się losy trojga ukrytych w piwnicy.

Dom w Piasecznie

ERZÄHLEN SIE IHRE GESCHICHTE

KONTAKT
Instytut Pamięć i Tożsamość im. Jana Pawła II

Öffentliche Aufgabe, mitfinanziert durch das Außenministerium der Republik Polen
im Rahmen des Wettbewerbs Öffentliche Diplomatie 2017 – Komponente „Mitwirkung im Bereich der öffentlichen Diplomatie 2017.

„Die Veröffentlichung enthält nur die Meinungen des Autors und darf nicht mit der offiziellen Stellung des Außenministeriums der Republik Polen identifiziert werden.”

MSZ RP logo