Sabinów
Anna Bąkowska
Anna Bąkowska (née Dębska). During World War II, she lived in the village of Sabinów (Łódzkie voivodship). Wife of Jan, mother of Stefan, Stanisław, Edward, and Cecylia. In the outbuildings of her farm she sheltered three Jewish tailors from Jeżów named Kisiel, Jankiel and Benedykt for over 18 months.
Boleslaw and Marianna Baranski with their sons Marian and Mieczysław
Bolesław Barański (died December 1958) lived with his family in Sabinów (Łódzkie Province) during World War II. He was the husband of Marianna (died in December 1952), father of Marian and Mieczysław. The whole family took part in hiding two Jews who had escaped from the ghetto in Koluszki: Uszer Łask and Hersz Majerholc.
Jan Bąkowski i jego syn Edward - zamordowani za pomoc Żydom
Po policzkach Anny i jej córki Celiny z wolna płynęły łzy. Stały bezradnie nad jeszcze ciepłym ciałem Jana – męża i ojca czworga dzieci. Jeszcze chwilę wcześniej w ich serca tliła się nadzieja, że mężczyzna może przeżyje. Teraz jednak wszelkie oznaki życia ustały. Zrozpaczonym kobietom nie mieściło się w głowie, że mogło dojść do tak potwornej ...
POLISH VERSION
